日々の日韓ミックス家ご飯を中心にアップ♪  たまに愚痴っています。


by 2010neko
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

カテゴリ:お出かけ( 150 )

今日は久しぶりにQ2と週末の外出。

でも、遅起きしたのでスタートが遅く、午後1時半に出発した。

場所は水原市にある수원화성(スウォンファソン:水原華城)。

スウォンファソンについては以下参照

スウォンファソン(水原華城)の中に、ファソンヘングン(華城行宮)という朝鮮王朝後期の王様の別邸や、水原華城博物館、伝統市場などいろいろと観光するところがある。

今回は時間が時間なので、ちょこっとだけ遊んで来た。

まずは、ヨンムデ(練武台)というところで、Q2が弓道体験。←時間制のチケット販売

開始時間までに30分くらいあったので、お茶をしたり、ファソンオチャ(華城御車)という観光スポットをまわる自動車(動力車1両、客車3両の編成)のチケットを事前に買いに行った。

そして、弓道体験。

見た目より難しかったようで、Q2は力が足りず、一度も的まで届かなかった。

その後、観光自動車に乗るまで、また45分くらいの待ち時間があったので、売店で凧を買い、凧あげをした。←ヨンムデ周辺が芝生広場になっていて凧揚げスポットになっている(いろんな凧が天高く揚がっていた)

私は数十年ぶり?の凧揚げで苦戦。

Q2から「やっぱりアッパがおらんとあかんな。」といわれ、ムカッ。

そして、最後はファソンオチャ(華城御車)に乗ってミニミニ観光。←30分もかからなかった(汗)

時間は短かったけど、開放感がありバスから観る風景とはちょっと違うので、私はなかなか楽しかった。←Q2は寝てしまった(笑)

↓弓道体験、凧揚げ、ファソンオチャ(華城御車)観光
b0194098_21542715.jpg

Q2の凧揚げは写真の高さで最大。


遊んだ後は、早めの夕食でチキンを食べに行った。

私達が遊んでいた場所からバス&徒歩で10分のところにスウォントンタッコリ(水原 鶏の丸焼き通り)というチキン屋が集まっている場所がある。

今回は人がいっぱいだけど、何とか2階に入れた「용성통닭본점(ヨンソントンタッ本店)」へ。

↓フライドチキンを注文(生ビールとサイダーで乾杯)
b0194098_22134211.jpg

チキンを注文すると、もれなく砂ずりと鶏足(モミジ)のフライがついてくる。

衣はパサッ、パリッとし、鶏肉の肉質もなかなかで、全体的に美味しかった。

特にハニーマスタードソースにつけて食べるのが美味しかった。←他に塩胡椒、辛くて甘辛いヤンニョンソースが準備されている


最近、週末は疲れて家にいることが多かったけど、久しぶりにQ2と二人で出かけると楽しかったので、また外出していこう!と思えた。

スウォンファソンはたくさん見所があるようなので(今までは城壁だけで面白くないだろうと思っていた)、春になったら再訪しようと思う。





[PR]
by 2010neko | 2018-12-02 22:49 | お出かけ | Comments(0)
先週の日曜日、ソウルのソチョン(西村)で約1年ぶりに熟女の会(5人)があった。

今回はHさんが日本に帰国してしまうため、お別れ会を兼ねた会だったが、みんな、Hさんがいなくなってしまうという感覚があまりなく(また、ソウルでいつも通り会える感じ)、いつもの熟女会と同じような雰囲気だった。

↓サムゲタンで有名な「土俗村参鶏湯」で昼食
b0194098_10472260.jpg

最初に高麗人参酒がお猪口で出てくる。

私が外でサムゲタンを食べるのは10年ぶりくらいかな〜。

スープが美味しくて、食べ進めていくと体がぽかぽか。←お店を出ても、しばらく体が熱くて仕方なかった


↓食後はデザートを食べようと、たまたま見つけたカフェ「SNOB」へ
b0194098_10534409.jpg

お店のインテリアもいいし、日本風なケーキが充実していていいカフェなのに、お店のお姉さんが一昔前の店員か?というくらい、愛想がなかった。

というより、こっちが萎縮してしまうくらい怖いオーラを出していた。(笑)

そして、途中から入ってきた男女の年配グループ。

その中で一人だけ、びっくりするくらい声の大きなアジョシ(おじさん)がいて、私達の会話が中断される、される。

いろんな面で残念なカフェだった。


カフェでひとしきりおしゃべりした後は、みんなでソチョン(西村)のショップでお買い物。

ソチョンは個性的な小さいお店がいっぱいあり、ぶらぶら歩くのも楽しい。

↓私は下の各お店で(日本人に人気のポクスンドガという)マッコリとピアスを購入
b0194098_11074582.jpg

マッコリのポクスンドガ(福順都家)は試飲できる。

以前、マッコリ屋で飲んだ時はすごく酸っぱく感じて苦手だったが、今回飲んだら、爽やかな酸味とシュワシュワ感で美味しかった。

そして、このピアス屋も可愛いものや変わったものがたくさんあり、常時セール?しているので(これはセールといわないか?笑)お買い得感あり。

他にも東南アジア系の雑貨や洋服を扱うお店に行ったが、そこも可愛いものにあふれていた。

ランチやお茶でおしゃべりするのもいいけど、たまにはみんなで買い物するのも楽しいな〜と思った。

Hさん、また必ず熟女の会をしましょうね〜。



[PR]
by 2010neko | 2018-11-27 10:37 | お出かけ | Comments(0)

静かな秋の一日

料理の資格班で仲良くなったオモニ(60代なので、みんなが親しみを込めてこう呼ぶ)がいる。

このオモニは書道が趣味で長年習っているらしい。

そんなオモニがソウル美術大賞展で書道の特賞を取り、良ければ観に行って!ということで、昨日、一人で展示があるカンナムへ行って来た。

平日のお昼前だったこともあり、1階と2階の展示会場には来客が1~2人しかいなかった。

ガランとした大きな空間で、のんびり書道の作品を観るのはなかなか良かった。

それに、オモニの作品の素晴らしかったこと!

好みにもよるが、私の中では1、2位に輝く作品だったと思う。

↓私がいいな〜と思った作品(オモニの作品を含む)
b0194098_10255646.jpg

b0194098_10261112.jpg
韓国の書道(韓国では書芸と呼ぶ)なので、ハングルの書もあったが、それにはあまり興味がわかず、サラッと観るだけにした。

漢詩の書は、隷書で書かれているのがほとんどで、日本でよくみる楷書や行書などの書体がほぼなかった。←韓国と日本の書道の違いなのかな?


書道を堪能した後は、カンナムへ来たついでにGOTO MALL(江南ターミナル地下ショッピングモール)で冬服の買い物。

本当はお洒落なランチでも食べたかったけど、胃腸の具合が悪かったので、諦めた。

そして、地元に帰ってから、最近知って行ってみたかったブックカフェへ。

↓「cafe groovy」
b0194098_10273123.jpg
このカフェは日本の路地裏にあるカフェをイメージして作ったらしく、こじんまりしてノスタルジックな感じ。

そして、店内には宮崎アニメのBGMが流れていて、独特な雰囲気。

読書をするためのカフェなので、すごーく静かなんだけど、今回は人が居なさすぎてコーヒーを飲む音まで気を使ってしまった。(笑) 

料理家・渡辺有子さんの「365日。」の翻訳本がこのお店の代表本みたいになっている。

なので、私もそれを読みながら1時間ほどのんびりした後、帰宅。←その後、現実に引き戻され、次兄家族と5時間の会食

雰囲気のいいカフェだったけど、正直、私は普通のカフェの方が読書に没頭できるし、バニララテ1杯約650円と結構高いので、このカフェのリピはないかな〜。

でも、行ってみたかったところに行けたので満足、満足。
[PR]
by 2010neko | 2018-10-30 10:09 | お出かけ | Comments(0)

久しぶりに会う

今日は、家でゆっくりしようと思っていたところ、3年ぶりに中国人友達(昔の料理教室仲間)から電話があった。

これまた、私が1年ぶりに会うお菓子の先生(中国人友達が仲介してくれ仲良くなった先生)も一緒にいるということで、工房に遊びに来るよう誘われた。

久しぶりに会うと、二人とも元気そうで、いろいろ前に進んでいた。←自分が実現したいことに一生懸命取り組んでいる

そんな様子を見たら、私は何をしているんだ?と、前は焦ったり、落ち込んだかもしれないけど、今はそういう気持ちは起こらない。

悟りを開いたというより、気力がないんだと思う。(笑)

でも、こうやって頑張っている人達に会って話すのは、いいことだな〜と思った。

↓先生が試作中の紅茶生地のチョコハンラボンケーキ
b0194098_16133042.jpg

マーマレードのチョコケーキといった感じで、何だか懐かしい味だった。
[PR]
by 2010neko | 2018-10-26 15:48 | お出かけ | Comments(0)

ストリングアート

今日は夜7時から9時まで多文化家族(家族に外国人がいる家族)の親子対象の行事があった。

内容は「ストリングアート」で、事前に申請した10組の家族が参加。

ストリングアートについてはこちら。


ストリングアートの先生が各テーブルを回って説明してくれるので、その通りに親子で作業をしていった。

↓子犬のストリングアート
b0194098_22071259.jpg

電球や糸をかけるのが難しかった〜。

これは私が担当。

みんな、糸の色が違うし、糸の掛け方でも雰囲気が違ってくるので、個性があり、どれもきれいだった。

お菓子もジュースも食べ放題・飲み放題だし、職員の人達も優しいし、至れり尽くせりの行事だった。

感謝!

[PR]
by 2010neko | 2018-10-24 21:49 | お出かけ | Comments(0)

山登り

週末、ナンピョンがいたので午後から3人でお出かけ。

といっても、ナンピョンが山に新たな蟻(現在仕事で撮影中のため)を探しに行くついでの山登りだった。

土曜日は車で30分くらいのところにある水原市の光教山へ。

私はもう山歩きができなくなったので、登山口の湖の見える休憩場で読書をしていた。←途中から寒くなり、離れたカフェへ移動

Q2とナンピョンは、2時間くらいして帰って来たが、新たな蟻は見つからなかったらしい。

そして、昼食でもなく夕食でもない時間に光教山入り口にある食堂でキムチチゲを食べた。

↓私が眺めていた湖&キムチチゲ
b0194098_11055509.jpg

紅葉シーズンなので、山は登山客で賑わっていた。

食堂は行き当たりばったりだったが、チゲもおかずもなかなか美味しくて満足できた。

夜はお刺身を食べに行く予定にしていたのに、あることがきっかけで私がQ2にブチ切れし(ボコッた前夜に引き続き)、外食は中止にした。←私はほとほと疲れ果て、寝室に籠もる

Q2とはしばらく離れて暮らした方がいいと思う今日この頃。←寝ている時だけ可愛いと思う


日曜日は私だけお寺料理教室→カフェに行き、Q2とナンピョンは近所にある禿山城という小高い山へ行ったり、散髪に行ったらしい。

夜に外で待ち合わせ、夕食を食べに行った。

↓禿山城(山頂?)&夕食(カルグクス屋へ)
b0194098_11290934.jpg

山登りしても連日のミセモンジ(PM10や2.5)で空気が悪い!
[PR]
by 2010neko | 2018-10-22 10:51 | お出かけ | Comments(0)
先週金曜日、(結婚移民者対象の)韓国語教室の遠足で、ヨンイン市にある용인 대장금파크(龍仁 大長今パーク)に行って来た。

F市(4支部に分かれている)の初級・中級・高級クラスの生徒と教師、各センターの関係者等が集まり、計3台の観光バスで出発。

出発前にミネラルウォーター&韓国餅セット・お菓子を一人ずつ受け取った。←テーマパークや交通費も含め、全部無料

私が今、通っている高級クラスの友達は私を含めて4人が参加した。←よく一緒に昼食を食べるメンバー

↓テーマパークについてはこちら



MBCの史劇は、ここで撮影されることも多いので、入り口付近には見慣れた史劇ドラマの看板や出演俳優の写真がずらり。

私がまだ韓国に住む前に放送されたイ・ヨンエ主演の「大長今(テジャングム)」は、本当に面白かったな〜。

セット自体は思ったより小さかったけど、山の中にぽつんと建っていて自然が多いので、芝生でゴロゴロするだけでもいいかも...。

私達は、まず早めの昼食を食べてから散策。

お弁当は各自持参のため、私はおにぎらず1個だけを用意していったが、タイ人の友達がみんなで食べるサンドイッチを準備してくれていた。

先生も教師用のお弁当として配られた、どこかのお店のキンパッ2本を提供してくれたので、それらをありがたくいただいた。

このタイ人の友達は、教室にもよく手作りのおやつを持ってきてくれる。

タイの食べ物だけど、日本人の口にも合い、とっても美味しい!←余談だけど、すごく美人(笑) 


食後は山頂にあるカフェを目指しながら、見学&散策。

見覚えがあるセットもあった。

時間があまりないので、じっくり見物はできず。

そして、山頂の見晴らしのいいカフェでお茶(先生がおごってくれた)をし、また集合場所の芝生広場へ。

そこで、参加者全員での宝探しゲームがあり、隠していたくじを見つけた人はプレゼントをもらえた。

私もくじを見つけ、名刺入れをゲット。

友達は男性用シャンプーだった。

↓テーマパークにて
b0194098_13372392.jpg

お天気も良かったし、まあまあ楽しかった。

F市の税金から予算が当てられているので感謝! 

でも、本音は子供やお年寄り等、もっと必要なところに税金を使って欲しいと思ってしまう。

私がこう思うくらいだから、韓国人から逆差別と言われるんだと思う。
[PR]
by 2010neko | 2018-10-18 12:51 | お出かけ | Comments(0)
一昨日、ゴルフが上手な日本人友達と二人でゴルフの打ちっぱなしに行って来た。

前回、この友達とボーリングをしに行って、すごく楽しかったので、今回はゴルフの打ちっぱなしをしようということになった。

私はゴルフをしたことがないので、ゴルフの打ちっぱなしは初体験。

しかも、水上ゴルフ練習場で、湖に向けて球を打つという何とも不思議な練習場だった。←ゴルフボールの回収を見てみたい

行く前にYouTubeで動画レッスンを見て、練習まがいのことをしてみたので、自分のイメージではきれいに打てるはずだった。

でも、実際は球にもかすらず。(笑)

友達のアドバイスを受けながら、最後の方は当たって、少し飛ばせるようになった。

私はこんな感じだったけど、友達はきれいなフォームで、爽快な音をたてながら、軽く150mは飛ばしていた。

見ているだけで代理満足できた。

ゴルフは私の趣味にはならないだろうけど、また打ちっぱなしには来てもいいかな〜と思えた。←スクリーンゴルフに挑戦してみるか?


運動の後は、ガッツリ食べよう!ということで、ブランチカフェへ。

ディニッシュ食パンを焼いたマヌル(ガーリック)パンがついたブランチ。

韓国のガーリックパンは甘い!

お惣菜パンが甘いのは許せない私もマヌルパンだけは甘くてもOK。

ディニッシュ食パンに、さらにバターたっぷりで、油ギッシュだったけど、いつになく美味しく食べられた。

↓水上ゴルフ練習場&ブランチカフェにて
b0194098_22464975.jpg


帰り道、友達の運転する車で興奮する出来事があった。

少し先の前方方向に、人がたくさん乗った特殊な形の車が走っていた。

徐々に近づくと、カメラ等が何台もあり、それが撮影車だとわかった。

車のCMでも撮っているのかな〜?と思っていた時、ちょうど撮影対象になっている車の横に並んだ。←撮影車が邪魔なので、私達が追い抜かそうとしていたが追い越せず

で、私が左にいる友達越しにぱっと横を見ると、なんとソ・ジソプだった。

美しすぎる!

肌がツルツルで輝いている!

顔も(体に比して)小さっ!

まるで、彫刻のような美しい顔だった。  

やっぱり、芸能人は一般人と違うな〜。

しばらく、友達と二人で大はしゃぎ。

ソ・ジソプは、運転をしている女優(名前を知らない・笑)に微笑みながら話しかけている場面。

今、ソ・ジソプ主演の「내 뒤에 테리우스(私の後ろにテリウス)」というドラマをやっていて、その撮影らしかった。

b0194098_23260805.jpg


最近、他のドラマを観るのに忙しくて、このドラマは観ていなかったけど、これを機に観てみようかな〜。

この日は涙が出るくらい笑ったし、ゴルフの打ちっぱなしもして、ソ・ジソプにも会えたし、すごーく楽しい一日だった。




[PR]
by 2010neko | 2018-10-18 07:00 | お出かけ | Comments(0)

空き瓶で時計作り体験

前に子供ミュージカルで紹介した韓国の子供専門チャンネルの캐리(ケリー)TV。

その中で「엘리가 간다(エリーが行く)」という番組がある。

エリーオンニ(エリーお姉さん)と着ぐるみキャラクター達が、いろんな場所に行ったり、体験をしに行くプログラム。

視聴している子供達はそれを観て、同じところに行きたがる。

私が見ていても楽しそうと思うことがあるが、ここに行きたい!といわれた親は大変。←休日にどこへ遊びに行くかの参考にはなるが...

今回はコーラの空き瓶を溶かして、風船のように膨らまし、花瓶を作るというもの。

そして、花瓶を作ったあと、もう1つ、ペチャンコの空き瓶で時計を作るという内容だった。

↓その回の放送


元は、廃瓶を再生して新たなものを作るリサイクル目的で始まった模様。

それをソウルのインサドンにあるガラス工芸店「글라스본(グラスボン)」で体験してきた。
Q2とお寺料理の後に行ってきたが、この日は休日で、私達と同じようにケリーTVを見た子供達が数組いた。

最初にお店のおじさんが廃瓶やガラスの溶ける温度などについて説明してくれる。

瓶を溶かして作る花瓶作りは、別料金がいるので申し込んでいなかったが、別のグループが申し込んでいたので、一緒に見学できてラッキーだった。←実際に見ると楽しいし、ガラスが火で溶けるのがよくわかる


時計作りは、まずペチャンコになった空き瓶(色により価格が違う)を選び、次に自分が描きたい図案を選ぶ。←図案を選ばず、直に描いてもいい

その図案をネームペンで写し描き、その後、アクリル絵の具で2回ほど塗り絵をし、最後に再度ネームペンで縁取りする。

合間、合間にドライヤーで乾燥させる。

時計自体は、最後におじさんが取り付けてくれるので、時計作りというよりは、瓶にお絵描き!という感じだった。

でも、見学も含め全部で1時間半以上かかった。

↓グラスボンにて(Q2作のペコちゃん時計)
b0194098_21315666.jpg

本当は私も作りたかったけど、1つ3万ウォン(3000円)前後するので諦めた。←ティーモン(韓国のソーシャルコマースの1社)でチケットを買ったら20%オフになった

展示されているワイン瓶で作ったおつまみ皿もすっごく可愛くて欲しかった〜!!!

我慢、我慢。

廃瓶なら、もっと安くして〜。


その後は、インサドンのギャラリーで絵画の展示を見たり、お店をうろついて、最後は早めの夕食で明洞の丸亀製麺へ。

↓トルコアイスでおちょくられるQ2&丸亀製麺にて
b0194098_21435644.jpg

たまには別のものを食べたい!


[PR]
by 2010neko | 2018-10-17 20:27 | お出かけ | Comments(0)

連休前半

今週末から、Q2の学校は4連休。

先々週は韓国のお盆休みの連休だったし、先週10/3も開天節という休日だった。

そして今度は、10月9日(火)がハングルの日で休日なので、土日と休日に挟まれる8日の月曜日が休みになり(学校ごとに微妙に違う)、親は大変。


10/3はパン屋で朝食&図書館に行った。

でも、バスに乗って図書館に行ったのに休みだった。←図書館入り口で愕然とする人多数(笑)

↓パリバケで朝食
b0194098_16525699.jpg




昨日は、多文化家族(家族に外国人がいる家庭)の子供たちが対象の遊びの会へ参加。

↓遊びの会にて
b0194098_16550512.jpg

1組を除いて、全員母親が日本人の家族だった。

3つのゲームを通して、遊びながら東アジアの国々について学んだり(国名・国旗・国花・特徴など)、カードの持ち札の単語を母親の母国語で発表したりするので、もっといろんな国の家族か集まれば、さらに有意義だったと思う。

でも、子供たちは楽しそうだったし、自尊心や唯一無二ということを少なからず感じられたと思うので、参加して良かった。



今日は、近くの総合文化センターで建築文化祭という催しがあった。

そこの無料体験広場であった、お菓子の家作り(事前申し込み)&建築物の紙模型作りに参加。

↓お菓子の家作り
b0194098_17124738.jpg

前からお菓子の家を作りたがっていたQ2は大喜び。

この週末、ナンピョンが出張先のペンションに遊びに来るよう言っていたが、Q2はお菓子の家を選んだ。(笑)

お菓子作りの間、私はQ2に促され、お茶しに行った。


↓建築物の紙模型作り(長安門とロンドンブリッジ)
b0194098_17142763.jpg

Q2はお菓子の家作りも含めて、計2時間半くらい、ずっと下を向いて集中していたので、首が痛いらしい。



明日からの2日間、Q2と二人で小旅行の予定。

宿は取ったものの、私が大きなミスをしてしまい、未だ何をするか決めていない。

[PR]
by 2010neko | 2018-10-07 16:36 | お出かけ | Comments(0)